An ancient language and one of the most popular video games of the past year have collided with the launch of the official Irish localization of Among Us. The hugely popular sci-fi whodunnit game is ...

Our community members are treated to special offers, promotions and adverts from us and our partners. You can check out at any time. More info An official Irish language translation of the hugely ...

The battle over an Irish language phrase on Margaret Keane's headstone in the UK has been "traumatic" for her family. The Church of England has ruled that Irish woman Margaret Keane’s gravestone at St ...

A 19th-century Irish translation of the epic English language poem Paradise Lost, long believed by scholars to be lost, has been rediscovered in a collection held by an American university. The ...

Public bodies have spent over 30 times more on the translation of documents into Irish than into Ulster-Scots via a "translation hub" set up by the Stormont Executive. Over £30,000 has been spent by ...

Thousands attended a rally in Belfast in 2017 calling for an Irish language act An Irish and Ulster-Scots language translation service for Northern Ireland Executive departments and public bodies has ...

Among Us is one of gaming's biggest success stories in recent years. Every week, millions of players log on to play this chaotic deduction-survival multiplayer. And with both PlayStation and Xbox ...

Dominik Bošnjak is a freelance writer from Croatia. He has been writing about games for as long as he can remember and is sure he began doing so professionally in 2010 or thereabouts. If he was forced ...

In The Irish Times tomorrow. Derek Scally reports from Berlin on the premiere of the adaptation of Claire Keegan’s Small Things Like These starring Cillian Murphy and Eileen Walsh. Anna Carey writes ...