MultiChoice customers can expect an influx of new content on DStv following the company’s takeover by French media giant Groupe Canal+.