A red dress is exactly what you need to look festive this holiday season, and we found 12 styles for under $60 at Amazon.