It’s not every day that a century-old machinery maker becomes a front-line player in the artificial intelligence arms race, but Caterpillar is positioning itself exactly there. Driven by surging ...