This Maine buffet favorite, Governor’s Restaurant & Bakery, is known for classic comfort food and irresistible dessert pies.