Does Heat have legal grounds to sue the Charlotte Hornets? Exploring that and other legal issues involving how the Heat was affected by Rozier’s arrest.